Program hozzáadása a naptáramhoz

FEDERICA MANZON A PESTEXTEN – VISSZATÉRÉS TRIESZTBE

Van egy pont Európában, ahol a történelem nem egyszerűen a múlt része, hanem ott marad a családi történetekben, a kimondott és elhallgatott mondatokban, a város utcáiban és az emberek identitásában. Ez Trieszt.

November 13-án a PesText vendége Federica Manzon, akinek Visszatérés Triesztbe című regénye egyszerre intim családtörténet, identitásregény és egy különleges határvidék történelmi emlékezetének lenyomata.

Hol van az otthonunk? Ahol születtünk? Ahonnan elmenekültünk? Ahol a családunk történetei őrzik a múltat? Vagy az a hely, ahová – akár sok év után – mégis vissza kell térnünk?

 Federica Manzon 1981-ben született Pordenonéban, jelenleg Milánóban és Triesztben él. Filozófiából szerzett diplomát, szakmai pályája pedig kezdettől szorosan összekapcsolódik a könyvekkel: a Mondadori szerkesztőjeként kezdett, dolgozott a torinói Scuola Holdennél, jelenleg pedig a Guanda főszerkesztője és kiadóvezetője.

 A Visszatérés Triesztbe – eredeti címén Alma – az ötödik regénye, amely elnyerte a rangos Campiello-díjat. 2025-ben Federica Manzon Masi Civiltà Veneta-díjat is kapott azért az érzékenységért, amellyel műveiben az identitás kérdéseit ábrázolja.

Manzon fél évszázadot átfogó regényében Trieszt jóval több mint helyszín. Határ, találkozási pont és emlékezet: egy város, ahonnan egyszerre lehet Közép-Európa és a Balkán, Olaszország és az egykori Jugoszlávia felé tekinteni. A szereplők életében történelem és földrajz újra és újra egymásnak feszül, miközben a nagy történelmi változások egészen személyes kérdéssé válnak:

Czakó Zsófiával Triesztről, családról és emlékezetről, határokról és identitásról, valamint a Visszatérés Triesztbe különleges világáról beszélgetnek.

 2026. november 13., péntek | 19:30–20:30
 Petőfi Irodalmi Múzeum
Beszélgetőtárs: Czakó Zsófia

A helyszínen Federica Manzon könyvei megvásárolhatók, a beszélgetést követően pedig könyvdedikálásra is lehetőség nyílik.

A beszélgetés nyelve olasz, magyar tolmácsolással, tolmácsgépet biztosítunk.

A részvétel ingyenes.

PesText szervezője: Magyar Irodalmi Szerzői Jogvédő és Jogkezelő Egyesület (MISZJE)
Főtámogató: Nemzeti Kulturális Alap
Kiemelt támogatók: MNMKK, Petőfi Irodalmi Múzeum
Partner: Európa Kiadó, Olasz Intézet Budapest

Fotó: Adolfo Frediani

Találkozzunk november 13-án a PIM-ben – várunk benneteket szeretettel a PesTexten! 

Facebook esemény: https://fb.me/e/4LlcIyutN